28. Januar 2026, 11.00 Uhr

ABB erreicht mit der Red Hat Ansible Automation Platform eine schnellere Softwarebereitstellung, Effizienzsteigerungen und Kostensenkungen

Zürich, 28. Januar 2026 – Red Hat, der weltweit führende Anbieter von Open-Source-Lösungen, gab heute bekannt, dass ABB, der Technologieführer im Bereich Elektrifizierung und Automatisierung, die Red Hat Ansible Automation Platform für seine Teams weltweit einsetzt, um die Konfiguration von Systemen, die Bereitstellung von Anwendungen und die Orchestrierung komplexer Workflows in hybriden IT-Umgebungen zu vereinfachen. Der neue standardisierte Ansatz von ABB hat seit Januar 2025 zu einer durchschnittlichen Zeitersparnis von 57 Stunden pro Monat in 32 Teams geführt. Die Automatisierung hat ausserdem die Compliance vereinfacht, eine schnellere Bereitstellung von IT-Services für Endbenutzer unterstützt und zu einer Kostensenkung beigetragen.

Als globales Unternehmen, das in mehr als 100 Ländern tätig ist, basiert ABB auf einem dezentralen Modell, bei dem jeder Geschäftsbereich die Autonomie hat, die Lösungen zu wählen, die am besten zu seinem lokalen Markt passen. Jahrzehntelange technische Exzellenz und eine lange Tradition der Innovation haben jedoch zu einer hochkomplexen IT-Landschaft geführt, die eine vielfältigen Verbund aus modernen Cloud-Plattformen, lokalen Systemen und langjährig bewährten Industrietechnologien umfasst. In dieser Landschaft verwendeten unterschiedliche Teams verschiedene Automatisierungstools und -frameworks, oft mit engem Anwendungsbereich und in isolierten Fällen. Diese Bemühungen brachten zwar einen Mehrwert, aber der fragmentierte Ansatz führte zu Doppelspurigkeit, höherem Betriebsaufwand und uneinheitlichen Sicherheitsstandards.

Für seine neue zentralisierte globale Automatisierungsplattform entschied sich ABB für die Red Hat Ansible Automation Platform mit ihrem breiten Community-Ökosystem, dem starken Support durch den Anbieter und den Multitenancy-Fähigkeiten. Sie wurde innerhalb von weniger als einem Jahr für Teams in allen Geschäftsbereichen von ABB entwickelt und implementiert. Das Group Information Systems (IS)-Team von ABB verwaltet die Red Hat Ansible Automation Platform zentral, während die Mandantenfähigkeit der Lösung es jedem Geschäftsbereich, internen IT-Team und externen Dienstleister ermöglicht, unabhängig zu arbeiten und gemeinsam genutzte Automatisierungen über ein zentrales Repository wiederzuverwenden, ohne dabei ihre Autonomie aufzugeben. Die Red Hat Ansible Automation Platform unterstützt mittlerweile mehr als 75 Live-Anwendungsfälle, wobei weitere 150 Anwendungsfälle in der Entwicklung sind, unterstützt durch eine Infrastruktur, deren Grösse sich seit der Einführung verdoppelt hat.

Vereinfachte Systemkonformität und erhöhte Ausfallsicherheit

Teams innerhalb von ABB berichten von schnelleren Bereitstellungen, höherer Effizienz und messbaren Kosteneinsparungen, wie aus den vierteljährlichen Umfragen zum Geschäftswert der Automatisierung hervorgeht. Ein Team allein hat durch einen einzigen Anwendungsfall Kosteneinsparungen in Höhe von umgerechnet CHF 80 000 über einen Zeitraum von drei Jahren erzielt. Die Automatisierung hat auch zu erheblichen Effizienzsteigerungen in den Kerngeschäftssystemen geführt. So hat etwa das SAP-Team in China die monatliche Patch-Zeit für über 100 Server von 6,5 Stunden auf nur 20 Minuten pro Server reduziert und damit den Aufwand und die Wartungsfenster verringert. Um die Ausfallsicherheit zu erhöhen und den manuellen Aufwand zu reduzieren, hat ABB die Workflows für die Notfallwiederherstellung automatisiert, einschliesslich Failover und Tests. 

ABB hat mehrere Service-Desk-Workflows automatisiert, indem es die Red Hat Ansible Automation Platform in ServiceNow integriert hat. Dadurch werden 4000 Tickets automatisch bearbeitet, was die Bearbeitungszeit um fast 40 000 Stunden reduziert. Beispielsweise ist die Wiederherstellung von Active Directory-Passwörtern nun vollständig automatisiert, sodass Mitarbeiter schneller Lösungen erhalten, ohne auf die manuelle Bearbeitung von Tickets warten zu müssen. ABB hat Disaster-Recovery-Workflows automatisiert, darunter Failover und Tests, um die Ausfallsicherheit zu erhöhen. Auch die Konfigurationseinstellungen wurden automatisiert, um die Compliance zu standardisieren und zu vereinfachen: Einige Systeme verfügen über bis zu 400 Konfigurationselemente, von der Verschlüsselung bis zur Dateifreigabe, deren Verwaltung mit manuellen Prozessen sehr zeitaufwendig war.

Der kulturelle Wandel hin zu einer automatisierungsorientierten Denkweise unterstützt die kontinuierliche Verbesserung bei ABB. Dabei werden die Teams dazu ermutigt, bestehende Prozesse zu hinterfragen, Wissen auszutauschen und Innovationsmöglichkeiten zu untersuchen. Aufbauend auf dem Erfolg mit der Red Hat Ansible Automation Platform evaluiert ABB derzeit Red Hat OpenShift, um einen zentralisierten, skalierbaren Ansatz für die Modernisierung von Anwendungen zu unterstützen.

Unterstützende Zitate

Richard Zobrist, Country Manager Schweiz, Red Hat

«Die Implementierung der Red Hat Ansible Automation Platform als zentrale Automatisierungsplattform bei ABB zeigt, dass selbst hochkomplexe Organisationen mit global verteilten und fragmentierten IT-Infrastrukturen ihre bestehenden Automatisierungsprozesse team- und plattformübergreifend konsolidieren können. ABB hat mit der unternehmensweiten Automatisierung bereits beeindruckende Effizienzsteigerungen und Kosteneinsparungen erzielt und ist gut positioniert, um in Zukunft weiteres Potenzial zu erschliessen.»

Grzegorz Tomczak, Global IS Service Owner für grundlegende Infrastruktur und Automatisierung, ABB

«Mit der Red Hat Ansible Automation Plattform als Grundlage kann ABB die Automatisierung effizienter skalieren. Unsere 32 Teams, die Automatisierung einsetzen, berichten von einer durchschnittlichen Zeitersparnis von 57 Stunden pro Monat, sodass sie sich auf höherwertige Aufgaben konzentrieren können. Mit der Red Hat Ansible Automation Platform können wir Ausfallsicherheit von Grund auf integrieren, das Risiko menschlicher Fehler reduzieren und die Wiederverwendung ermöglichen, um die Bereitstellung von Services im gesamten Unternehmen zu vereinfachen.»

Lesen Sie mehr über die Erfolgsgeschichte von ABB mit Red Hat

Verbinden Sie sich mit Red Hat

Zurück

Medienkontakt

Attila Albert
GRIP Agency AG
Tel.: +41 43 222 60 46
Email: redhat@grip-agency.ch 

Über Red Hat

Red Hat ist der weltweit führende Anbieter von Open-Source-Softwarelösungen und -Services für Unternehmen und nutzt einen Community-basierten Ansatz, um zuverlässige und leistungsstarke Linux-, Hybrid-Cloud-, Container- und Kubernetes-Technologien bereitzustellen. Red Hat unterstützt Kunden bei der Entwicklung Cloud-nativer Anwendungen, der Integration bestehender und neuer IT sowie der Automatisierung, Sicherung und Verwaltung komplexer Umgebungen.